8月12日至13日，“2025年中外互鉴-学术万里行项目之国内肺癌诊疗学术交流”分别于上海与济南两地成功举办。欧得宝翻译为会议提供全程专业中英同声传译服务，以精准语言桥梁助力智慧交融，赋能中外学术共振。
双城联动 · 中外智慧深度碰撞
专家齐聚：共探全球肺癌诊疗新趋势与临床实践融合
技术聚焦：围绕多个重要方向开展专题研讨
实践共享：交流个体化诊疗与多学科协作经验
专业同传 · 精准传递医学智慧
面对高强度、高专业度的学术交流，欧得宝以医学专精同传服务确保信息无缝传达：
🔹 专家级译员团队：均具备临床医学或肿瘤学翻译背景，深谙中外术语体系
🔹 双城协同服务：上海、济南两地团队统一术语管理，保障会议传递一致性
🔹 定制化预案：提前研讨论文及讲稿，精准匹配专家表达风格
2025年8月8日，东盟-中国旅游合作研讨会在广州成功举办。本次盛会汇聚政府代表、行业领袖及专家学者，共商区域旅游合作大计。欧得宝翻译作为会议官方语言服务伙伴，凭借专业的中英双语同声传译服务，为这场高规格的区域旅游对话全程护航，有力促进了与会各方的深度交流。
聚焦前沿 · 共绘蓝图
硕果累累： 中国与东盟旅游互访，泰国、马来西亚、越南、新加坡稳居热门目的地前列。
互惠共赢： 双方互为重要客源市场，游客满意度持续高位。
动能强劲： 地缘人文优势、经济互补、签证支付便利及中老铁路效应，驱动互访创新高。
未来展望： 会议呼吁创新机制、强化安全、深化边境旅游区建设、推动文旅融合，共建“安全+品质”目的地形象。
2025年7月1日，值此中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”之际，泰国—广东医疗保健合作研讨交流会在广州隆重举行。欧得宝翻译作为会议指定语言服务伙伴，凭借专业的中英双语同声传译服务，为这场高规格的国际医疗盛会全程护航。
本次交流会聚焦公共卫生安全与医疗技术创新，回顾丰硕合作成果，并成功举办双方重点合作项目签约活动，3家中国企业与泰国相关方达成重要合作。
欧得宝同传译员精准传递了双方在政策沟通、技术交流与项目对接中的核心信息，有效打通了中泰医疗合作的专业语言通道，为深化双边关系贡献了语言力量。
聚焦前沿·成果丰硕
1、周年庆典： 活动承载中泰建交50周年特殊意义，彰显“金色50年”深厚友谊在医疗健康领域的延伸。
2、项目落地： 现场举办重点合作项目签约仪式，3家中方企业与泰方伙伴达成实质性合作，推动具体项目落地。
3、领域深化： 聚焦公共卫生安全协同、医疗技术创新与应用等核心议题，交流成果为未来合作指明方向。
4、区域联动： 泰国与广东作为重要合作伙伴，携手探索医疗健康产业协同发展新机遇。
医学翻译·专精实力
1、垂直领域积淀： 服务超过150场国际顶级医学会议，深度覆盖公共卫生、生物医药、医疗器械等多元细分领域。
2、顶尖人才矩阵： 全球签约译员具备深厚医学背景及权威翻译认证，精通专业医学术语及行业动态。
3、全链服务体系： 从高难度同声传译（中英双语）、交替传译、商务陪同，到精准医学资料笔译及线上会议支持，为药企、医疗机构及政府项目提供一站式、全流程语言解决方案。
6月19日，国际仲裁界的年度盛事——”GAR Live: Shanghai”在上海中伦律师事务所隆重举办。作为全球仲裁领域最具影响力的平台之一，本次活动汇聚了众多顶尖法律精英。欧得宝翻译凭借其深厚的法律翻译底蕴与卓越的同传服务能力，再次为大会提供精准流畅的中英双语同声传译，助力思想无界碰撞！
本次活动由国际仲裁权威媒体 Global Arbitration Review (GAR，全球仲裁评论) 主办。欧得宝翻译作为 GAR Live 长期信赖的语言合作伙伴，已连续多年为其在全球范围内举办的多场高端仲裁会议及法律活动提供专业、可靠的同传服务支持，积累了丰富的实战经验与良好声誉。
6月16日，由中国眼谷与温州医科大学附属眼视光医院联合主办的 “光明同行，创新共赢——中非眼视光协作助力非洲健康自主” 论坛，在中国眼谷中央孵化园圆满落幕。欧得宝翻译作为本次国际盛会的语言桥梁，全程提供专业、精准的中英双语同声传译服务，助力中非专家无障碍交流。
欧得宝翻译凭借专业的语言服务能力和对医疗健康领域的深入理解，确保了本次高层次国际对话的顺畅高效进行，为增进中非友谊、推动眼健康领域的“Shared Vision, Joint Innovation (光明同行，创新共赢)”贡献了坚实的语言力量。
本次论坛成果丰硕：
中非五方机构（温医大眼视光医院、中国眼谷、非洲视觉研究所、南非机构）正式启动医疗临床、科研学术等多领域深度协作，并揭牌“温州医科大学中非眼健康联合研究所”。未来双方将聚焦眼科防治、人才培养与技术创新，提升非洲眼健康水平，共促全球眼健康事业发展。
6月15日，海南自贸港首届医疗器械项目对接会（创融汇） 在海凭国际·海口高新区盛大启幕！本次会议重磅落地 “乐城研用+海口生产”国际创新药械签约仪式，欧得宝翻译以专业中英同传服务全程护航，精准打通国际医疗合作的语言通道。
国际视野 · 精准对接
活动由海口国家高新区管委会等权威机构联合主办，61个尖端项目闪耀全场：
-国际路演：青光眼引流装置、MAGDENT骨生长刺激器等覆盖眼科、骨科前沿领域
-国内创新：红细胞寿命测定仪、纳米荧光居家检测系统等突破诊断技术边界
-政策赋能：海南自贸港医药政策深度解读，清晰勾勒千亿级产业投资蓝图
医学同传 · 三重硬核保障
面对高密度专业术语，欧得宝以医疗领域专属解决方案破译技术密码：
🔹 精准传译：医学博士领衔译员团队，精准把控术语细节
🔹 技术护航：高端同传设备，实现零延迟、高保真音效
🔹 全流程管控：会前资料预研+现场应急处理机制
2025年5月28日，全球领先的汽车虚拟开发解决方案提供商——IPG中国，在上海盛大举行 Open House China 2025 暨十周年庆典。活动以“十年同行，创新未来”为主题，汇聚全球行业精英，共话前沿技术。欧得宝翻译作为官方语言服务伙伴，为这场高规格国际盛会提供了全程、高质的中英双语同传服务。
IPG中国深耕本土市场十年，从建立本地化团队到成为行业翘楚，始终致力于以创新技术推动汽车研发变革。本次庆典回顾了其辉煌历程，并展望了以数字孪生、仿真技术驱动智能研发的未来蓝图。
2025年5月28日， 2025罗托克供应商大会在常熟盛大召开，欧得宝翻译作为大会指定语言服务商，以专业、精准的中英双语同传服务，为这场聚焦全球供应链协作的高端对话架设了坚实桥梁。
Rotork 罗托克是全球领先的工业自动化与流体控制解决方案提供商，凭借在执行器、流体控制系统的深厚技术积累，服务于全球能源、水处理、基础设施等关键领域。此次大会以 “智汇共赢，链动未来” 为主题，汇聚了来自全球的核心供应商伙伴、集团高层及行业代表，共同探讨供应链协同创新与可持续发展。
5月14日，上海外滩的鎏金暮色中，Explora Journeys意铂奢华邮轮以一场”高定级”品牌盛典点亮上海天际线。从沉浸式午宴到旅业圆桌对话，欧得宝翻译以中英双语同传搭建云端语言栈桥，助力这场”重新定义奢华旅程”的全球叙事精准着陆中国高端消费市场。
顶奢邮轮的中国叙事
作为MSC地中海航运集团旗下超奢华旅行品牌，Explora Journeys此次携三大战略宣言破浪而来：
重定义奢华：从”吨位竞赛”转向”体验密度”，打造海上私享艺术社区
中国定制：针对高净值客群推出”文化深潜”主题航程
生态承诺：践行碳中和航海，重塑可持续奢华旅行标杆
双语航海革命
在这场关于奢华本质的思想交锋中，欧得宝翻译团队同步传递欧洲航海哲学与东方审美意境，跨越文化时差的诗意共鸣，高效应对圆桌对话，为国际嘉宾提供了无缝沟通体验，让每个奢侈品专业术语都成为品牌价值的放大器。
2025年4月24日至26日，2025年罐箱界会员大会在上海星河湾酒店国际会议中心召开。欧得宝翻译作为大会官方语言服务伙伴，以专业中英双语同传服务架起全球行业对话桥梁。
解码罐箱界：全球产业协同平台
罐箱界（TCDA）是罐式集装箱领域标杆级国际服务平台，自2014年成立以来，已凝聚全球15国260+会员单位，覆盖中国、东南亚、中东、欧洲及北美等关键市场。其服务网络贯穿罐箱全产业链——从生产制造、跨境租赁、智慧物流到质量检验，持续推动行业标准化与全球化进程。
精准传声：国际会议同传典范
针对本次大会技术议题密集、行业术语高频的特点，欧得宝翻译特别选派具有能源化工背景的认证译员团队，采用专业级同传设备，确保会议内容的精准传译。欧得宝翻译稳定的服务品质获得了主办方的高度认可。
罐箱需求激增：全球化下的战略选择
全球贸易持续增长，尤其是液体化学品、石油产品、食品和饮料等货物国际运输需求增加。罐式集装箱具有标准化、可堆叠、易转运等优势，可以更好适应国际贸易物流需求。因此，罐式集装箱作为一种安全、便捷、经济的运输工具，市场需求不断增加。