标签： 韩语

2025年3月13日，全球影像技术领导者佳能（Canon）在深圳成功举办“印刷科技未来峰会”。作为会议指定的语言服务伙伴，欧得宝翻译凭借专业的中英同传与英韩同传服务，为这场国际级技术对话架起无障碍沟通桥梁。

 

**聚焦盛会，共话未来**

本次峰会汇聚了来自中国、韩国、日本及欧美地区的行业专家、企业代表及技术研发团队，共同探讨印刷技术的创新趋势与全球化合作。

**精准服务，助力高效沟通**

本次峰会议题专业性强，围绕“数字印刷技术革新”“跨区域产业链协同”等核心话题，嘉宾们展开了深度研讨。欧得宝翻译团队针对会议的高规格需求，提前部署了以下服务：

1. 中英同传：覆盖主会场主题演讲及圆桌讨论，确保中外嘉宾对技术术语的理解零误差；

2. 英韩同传：为韩国企业代表团及合作方提供即时翻译，推动双边合作细节的精准对接；

3. 全流程技术支持：配备专业设备与译员协同系统，保障语音传输的清晰度与同步性。

**专业为本，细节制胜**

面对多语言、高密度的会议场景，欧得宝翻译团队展现了三大核心优势：

– 译员资质：同传译员具备5年以上科技领域翻译经验，熟悉印刷行业术语及技术动态；

– 预案准备：会前与主办方深度沟通，提前获取会议资料并建立术语库，确保翻译一致性；

– 灵活应变：针对临时增加的互动环节，团队迅速调整分工，实现无缝衔接。

—

**携手全球，共创价值**

此次合作是欧得宝翻译服务科技领域国际会议的又一成功案例。从香港到深圳，从金融峰会到技术论坛，欧得宝始终以“专业、高效、诚信”为宗旨，为全球客户提供定制化语言解决方案。