标签： 德语

2025年9月13日，2025中德财经法学论坛在上海成功举办。欧得宝翻译为本次学术盛会提供专业中德双语同声传译服务，以精准专业的语言支持确保中德法学交流无障碍，助力学术合作与思想碰撞。

聚焦论坛 · 共探数字经济法律新议题

本次论坛由上海财经大学法学院主办，汇聚中德两国顶尖法律学者、专家与行业精英，围绕“数字经济与社会的法律问题”展开深度对话。论坛聚焦数字治理、数据安全、金融监管及人工智能伦理等前沿议题，为中德法律界搭建高水平学术交流平台，共商数字时代的法律挑战与应对策略。

在全球化的背景下，数字经济的迅猛发展带来了诸多法律挑战。为了深入探讨“数字经济与社会的法律问题”，第一届中德财经法学论坛于9月21日在上海财经大学金融谷圆满举行。欧得宝翻译为本次学术研讨会提供了中德双语同传服务。

一个国际交流盛会

本次论坛由上海财经大学法学院主办，汇聚了来自中德两国的顶尖法律专家、学者及业界精英，共同探讨和分享他们在数字经济领域的最新研究成果与实践经验。这是一个思想交流、智慧碰撞的高端平台，旨在为参与者提供最前沿的法律视角和解决方案。

欧得宝同传服务

为了让每一位与会者都能无障碍地沟通和理解，欧得宝翻译为本次论坛提供了专业的中德双语同传服务。我们的翻译团队凭借丰富的经验和精湛的语言技能，确保了会议的顺利进行。

关注我们

随着数字经济的不断发展，法律问题也日益复杂。欧得宝翻译很荣幸能够参与到这一重要的学术盛会中，为促进中德两国在法律领域的交流与合作贡献力量。请继续关注我们的公众号，获取更多专业翻译服务信息。

2023年9月9日-10日，上午在江苏镇江进行了（“中德法学方法论研究新发展”学术研讨会暨“法学方法论研究的跨学科对话”学术论坛），欧得宝为本次学术研讨提供了德语同传服务。

这次研讨会由三十余所国内高校，及来自德国的十余所高校的百余名法律学者聚焦中德法学方法论研究这一重大主题，开展跨学科对话。

江苏大学校长邢卫红表示，江苏大学大力支持法学学科建设，今后将紧扣时代发展主题，与国内外高校进一步加强合作交流，产出更多引领学术创新和实践创新的智慧成果，更好地服务中国式现代化建设。

德国奥格斯堡大学法学院国际事务院长、欧中法律研究与创新中心主任托马斯·默勒斯表示，中国和德国在法学领域有着众多合作空间，奥格斯堡大学与中国高校有着良好的交流传统，希望双方进一步深化合作交流，在法学方法论的研究上加强学习借鉴，共同推动法学成果的产出。

4月12日，2021年丽水滚动功能部件和工业机器人行业德国汉诺威工业展丽水线上推介会在丽水经济技术开发区举行。欧得宝为本次推介会提供中德双语线上同传服务。

会上丽水市委副书记、市长吴晓东出席活动并致辞，德国下萨克森州经济、劳动与交通和数字化部国务秘书贝伦德·林德纳通过同声传译作线上致辞及北德地区国际经济合作介绍。

德国汉诺威工业博览会，是当今规模最大的国际工业盛会，是联系全世界工业设计、加工制造、技术应用和国际贸易的重要国际活动，被称为“全球工业贸易领域的旗舰展”和“具影响力涉及工业产品及技术广泛的国际工业贸易展览会”。本次“线上展会”共吸引了来自德国、瑞士、西班牙等50多家欧洲企业参加，其中德国GEA制造集团、瑞士物联网技术股份公司围绕公司发展概况、主营产品以及未来愿景等内容作企业路演，并向丽水表达出了强烈的合作意愿。