2023年9月27日，由全球领先知识产权业务资讯平台IAM主办的2023 IPBC China在深圳四季酒店举行，欧得宝为本次会议提供中英双语同传服务。
百余位来自国内外知名企业高管、顶尖研究和政策机构的专家及法律专业人士参加了会议，共同分享专利申请策略新方法及商业机密安全性的管理和改进措施，共同探讨专利组合的盈利取得商业成功的最佳实践。
欧得宝口译案例库
-
9月14日 中荷进出口肉类行业研讨会
2023年9月14日，中荷进出口肉类行业研讨会在北京举办，欧得宝为本次研讨会提供中英双语同传服务。
本次会议由中国出入境检验检疫协会主办，国内行业专家与荷兰肉类协会（COV）行业专家共同参与了本次会议。
-
9月13日 奥地利国家旅游局推介会
2023年9月13日，奥地利国家旅游局推介会广州站成功举办。欧得宝很荣幸地派出了7名英语口译人员为本次推介会提供翻译服务。
奥地利驻华大使馆总领事，奥地利国家旅游局工作人员及广州共百余位旅游业者及媒体参加了此次推介会，与会者进行了分享与深度交流。
中国是奥地利旅游业在亚洲市场中最重要的部分。根据相关数据显示，2018年中国有近98万人次到访，约有140万人过夜。2019年中国自由行客人比重额超过30%。奥地利丰富的自然资源和多样化的文化底蕴使得其成为越来越多中国旅游者喜爱的目的地。
中国是奥地利旅游业在亚洲市场中最重要的部分。根据相关数据显示，2018年中国有近98万人次到访，约有140万人过夜。2019年中国自由行客人比重额超过30%。奥地利丰富的自然资源和多样化的文化底蕴使得其成为越来越多中国旅游者喜爱的目的地。
奥地利国家旅游局一直没有停下深耕中国旅游市场的脚步，随时准备迎接中国游客重返奥地利。
-
9月9日-10日 中德法学方法论研究新发展”学术研讨会
2023年9月9日-10日，上午在江苏镇江进行了（“中德法学方法论研究新发展”学术研讨会暨“法学方法论研究的跨学科对话”学术论坛），欧得宝为本次学术研讨提供了德语同传服务。
这次研讨会由三十余所国内高校，及来自德国的十余所高校的百余名法律学者聚焦中德法学方法论研究这一重大主题，开展跨学科对话。
江苏大学校长邢卫红表示，江苏大学大力支持法学学科建设，今后将紧扣时代发展主题，与国内外高校进一步加强合作交流，产出更多引领学术创新和实践创新的智慧成果，更好地服务中国式现代化建设。
德国奥格斯堡大学法学院国际事务院长、欧中法律研究与创新中心主任托马斯·默勒斯表示，中国和德国在法学领域有着众多合作空间，奥格斯堡大学与中国高校有着良好的交流传统，希望双方进一步深化合作交流，在法学方法论的研究上加强学习借鉴，共同推动法学成果的产出。
-
8月1日-8日 InMode射频技术全球应用暨钻石医师颁奖盛典
8月1日至8月8日，InMode射频技术全球应用暨钻石医师颁奖盛典完美落下帷幕。此次盛典走进了五大城市——首都北京、天府之都成都、魔都上海、星城长沙及创新都市深圳，每一站都留下了难忘的印记和共鸣。
欧得宝为InMode以色列盈美特医疗在五大城市的盛典提供中英双语同传服务，将技术与荣耀的故事，超越语言的界限，传达给每一个角落。
射频技术是全球用途最广泛的医疗美容手段之一，InMode射频治疗技术在医美领域具有广阔的应用前景和良好的研究发展空间，InMode各个产品在全球医美市场的占比仍在逐步扩大。
国内外知名专家、百名钻石医师、知名社交媒体、百万流量达人现场互动同传，共同开启了2023年度InMode钻石医师颁奖盛典及《The Bodytite Book》著作问世的启动仪式，此次会议邀请众多行业大咖莅临现场， 共同分享钻石精雕、钻石超塑、魔力微针在医学美容与治疗领域中的最新热点与前沿动态，包括产品科学、案例分享。
从北京的繁华，到成都的宁静；从上海的繁荣，到长沙的热情；再到深圳的创新，每个城市都留下了此次盛典的独特印记。
-
7月12日-13日 中国第六届国际疏浚技术发展会议
2023年7月12日-13日，中国第六届国际疏浚技术发展会议在深圳会展中心（福田）开幕，欧得宝为本次会议提供中英双语同传服务。
中国国际疏浚技术发展会议是中国疏浚协会联合世界疏浚联合会东部疏浚协会、疏浚相关企业、高校、科研院所等召开的行业盛会，由中交广航局承办。
此次会议为期两天，以“疏浚创新与绿色低碳·可持续发展”为主题，设置了国际交流、标准发布会、海外项目交流、装备技术交流等环节，汇集了世界疏浚行业知名专家，中国疏浚协会各会员单位负责人，以及100余名来自全国各地的学者和资深业内人士，围绕疏浚行业发展及创新的应对策略，智能化等新技术的应用，生态环保和海洋产业转型等方面进行交流探讨。
-
7月8日 2023年泛在通信国际会议（Ucom 2023）
7月8日，由中国通信学会、陕西省科学技术协会指导，西安电子科技大学主办的2023年泛在通信国际会议（Ucom 2023）在西安盛大开幕。欧得宝为本次会议提供中英双语同传服务。
中国工程院院士樊会涛、姚富强、张平，英国皇家工程院院士王江舟，西安电子科技大学教授杨银堂等国内外知名专家学者参加会议，针对泛在通信系统提出了创新架构、理论、方法以及行业发展愿景，共话推进泛在通信系统发展。
与会学者针对泛在通信系统提出了创新架构、理论、方法以及行业发展愿景，并形成了高质量的学术论文，旨在共同推进泛在通信系统的发展。
本届Ucom会议聚焦信息与通信领域的前沿科学和技术问题，围绕“通信理论与技术”“无线系统的机器学习与优化”“多态智能网络技术及其应用”“无线系统的机器学习和优化”“信号处理和图像处理”“下一代网络的联合通信、感知与计算”等主题设立了12个分论坛，开展了深入的学术交流与探讨。
-
6月17日 美泰彤中国上市发布会
2023年6月17日，“美丽无银，彤然新生”——美泰彤中国上市发布会圆满举行。欧得宝为本次医药发布会提供中英双语同传服务。
发布会当天，业内知名皮肤领域的众多专家学者齐聚一堂，共同探讨与解读甲氨蝶呤用于治疗银屑病的应用专家共识，共话美泰彤治疗前景。
康哲药业控股有限公司是中国领先的专门从事营销、推广及销售处方药品的医药服务公司，深耕中国医药市场三十载。
发布会上康哲药业表示，将加快美泰彤获批上市后的商业化进程，为全国更广泛地区的银屑病患者带来更优化的治疗选择，同时继续稳步推进美泰彤类风湿关节炎适应症的中国临床开发工作，早日造福更多患者。
-
6月16日 “云网翼连 智算未来”天翼云全球发布会
2023年6月16日，“云网翼连 智算未来”天翼云全球发布会在香港举行，欧得宝为本次发布会提供中英双语同传服务。
发布会上，香港特区创科局局长孙东、国际公司总经理尹进、云公司总经理胡志强等重量级嘉宾主礼并讲话，发布会上重点介绍了天翼云全球布局、战略目标及价值理念，并邀请了中国电信战略合作伙伴代表现场分享。
2023年，中国电信天翼云正式对外宣布走出国门，扬帆起航。天翼云作为数字化建设的主力军，携手各界领袖及合作伙伴开启出海新征程，为千行百业数字化转型注入新动能。
-
5月18日 中国－东盟文化交流活动
5月18日，“华彩丝路 匠心筑梦”中国－东盟文化交流活动在华彬东盟健康产业园东西方文化交流中心启幕，欧得宝为本次活动提供英语、泰语同传服务。
来自中泰两国的政府官员、企业家、专家学者、媒体朋友等200余人，共赴文化盛宴，传承历史文化，推动文明互鉴。
泰国作为“海上丝绸之路”重要国家，与中国地缘相近，血缘相亲，文化相似，民心相通。文明因交流而精彩，文化因多样而丰富。
华彬东西方文化交流中心（东盟）将进一步促进中泰两国之间的合作、友谊和文化交流，承担起中泰两国未来合作交流的平台，继续在推进中泰两国及所有国家和地区间合作和友谊方面发挥重要的作用。