
📋欧得宝翻译·汽车制造涉外技术口译圆满收官
📅服务时间:2026年6月18日
🗣️服务语种:俄语陪同口译
🤝服务行业:汽车行业
📍服务场地:广州汽车企业会议室
👥工作内容:技术对接、商务洽谈
本次派出的俄语译员深耕汽车领域,精通汽车领域俄语术语,现场传译专业流畅,获得了客户的高度评价~👍


📋欧得宝翻译·汽车制造涉外技术口译圆满收官
📅服务时间:2026年6月18日
🗣️服务语种:俄语陪同口译
🤝服务行业:汽车行业
📍服务场地:广州汽车企业会议室
👥工作内容:技术对接、商务洽谈
本次派出的俄语译员深耕汽车领域,精通汽车领域俄语术语,现场传译专业流畅,获得了客户的高度评价~👍


📋欧得宝翻译・轻工制造行业俄语口译项目顺利收官
📅服务时间:2025年5月27日
🗣️服务语种:俄语口译
🤝服务行业:制刷工业、日用五金、轻工制造产业
📍服务场地:安徽安庆生产工厂厂区
👥工作内容:生产车间参观陪同、制刷工艺讲解、涉外客户商务洽谈
制刷行业工厂口译,是轻工制造工艺 + 生产流程 + 商务洽谈的综合性专业考验。
本次外派译员深耕俄语及轻工制造领域,熟悉制刷生产工艺、原材料标准及外贸合作流程,准确把控专业术语,现场翻译流畅连贯,助力中俄双方完成技术考察与商务合作交流。



📋欧得宝翻译・中俄经贸展会俄语口译项目顺利收官
📅服务时间:2026年5月17 -19日
🗣️服务语种:俄语口译
🤝服务行业:中俄经贸、跨境合作、地方招商产业
📍服务场地:哈尔滨第十届中国 – 俄罗斯博览会现场
👥工作内容:展会展位接待、中俄商务洽谈、企业合作对接、跨境项目交流
中俄经贸展会口译,是政策术语 + 商务洽谈 + 跨文化沟通的综合性专业考验。
本次外派俄语译员深耕经贸领域,熟悉中俄地方合作政策、跨境招商术语与商务沟通逻辑,准确把控各类专业表述,现场翻译流畅,助力中俄双方高质量完成洽谈与合作交流。
以专业双语实力赋能中俄跨境合作,让跨国经贸沟通无壁垒!



📋欧得宝翻译·大型文化交流口译案例
💪文化类项目,文化类项目,翻译功底见真章
📅2026年4月26-28日,由中俄油企联合主办的第十六届中俄文化交流文艺演出在成都举行,欧得宝俄语陪同翻译全程交付。
🤝合作客户:某头部商务公司
📍活动场地:成都·某大剧院
🗣️服务语种:俄语陪同翻译
👥人员配置:资深俄语译员
油企牵头的文化交流,本身就跨了两个维度。
台上是艺术,台下坐着能源行业的来宾。译员既得把节目内容翻得有文化味,又能在席间聊起行业话题时保持专业。三天陪同翻译,俄语服务贯穿始终。

9月10日,第6届易瑞生物食品安全与动物健康研讨峰会(BIOEASY Summit)在深圳成功举办。欧得宝翻译为本次大会提供英俄双语同声传译服务,以精准高效的语言支持,助力跨国技术对话与产业协作。

全球食安精英汇聚,共探技术趋势与产业协作
本届峰会以“食品安全与动物健康”为核心议题,汇聚来自中国、土耳其、俄罗斯、印度、比利时、南非等全球多国行业专家与企业代表,通过企业参访、专题研讨、峰会对话等多形式展开深度交流。

欧得宝英俄同传:推动全球食安共治,语言服务持续赋能
欧得宝翻译始终致力于为国际专业会议提供可靠语言解决方案。本次助力易瑞生物峰会,体现我们在科技、健康、农业等垂直领域的专业服务能力,推动中国与国际市场在食品安全治理领域实现更高效的资源对接与知识共享。
🔹 专业译员匹配:译员熟悉食品安全、动物医学等相关术语,保障技术内容精准转译
🔹 全流程服务支持:提前对接会议材料,针对各环节研讨内容进行术语准备与情境模拟
🔹 设备与技术保障:高标准同传设备与现场运维支持,确保俄语区嘉宾无障碍参与互动


6月25日,羊城广州热潮涌动!“2025俄罗斯电商‘阳光革命’—GTRM俄罗斯电商峰会”在这里盛大启幕,现场座无虚席!欧得宝翻译作为本次峰会的语言桥梁,全程护航,提供了专业、流畅的中俄双语同声传译服务,助力中俄电商精英深度对话!

峰会大咖云集,俄罗斯海关总署授权机构代表、知名平台运营专家、跨境财税与物流金融权威等重量级嘉宾悉数到场。他们聚焦俄罗斯电商市场最新政策风向与实战经验,带来了深度解读与硬核分享。现场交流气氛异常热烈,与会者热情高涨,探讨之声不绝于耳。

面对如此高规格、信息密集的盛会,欧得宝翻译团队凭借深厚的语言功底与丰富的会议经验,实现了中俄双语的无缝切换,精准传递每一处政策细节与市场洞察,确保所有参会者零障碍获取核心干货与前沿资讯,为峰会的成功举办贡献了坚实的语言力量!


5月2日,珠江畔涌动着跨越欧亚大陆的经贸热浪——在广州盛大启幕。欧得宝翻译以专业中俄同传服务架设语言通途,助力中俄企业精准对接万亿级资源蓝海。

克拉斯诺亚尔斯克边疆区是俄罗斯联邦的一个主体,位于西伯利亚中部,是俄罗斯第二大行政区,拥有丰富的自然资源和重要的经济地位。是俄罗斯自然资源最丰富的地区之一,集中了俄罗斯的铂金、准铂金、铜、镍等主要储量,金矿开采在俄罗斯各州中占主导地位。经济实力雄厚、文化底蕴深厚、自然风光壮丽。



2024年10月29日,信力量,新可能—2024外媒团“走进中信”媒体座谈会在北京隆重举办,欧得宝翻译很荣幸地为活动提供了中英、中俄同声传译和交替传译服务。

在这次重要的国际交流场合,我们采用了同声传译和交替传译两种高质量的语言服务模式,以满足不同环节的需求。同声传译允许信息几乎实时传递,而交替传译则在演讲者发言结束后提供详细准确的翻译。通过我们传译服务,与会的媒体代表能够实时理解会议内容,深入讨论和交流意见。这不仅促进了信息的自由流通,也为中外媒体之间的合作搭建了坚实的桥梁。
我们的口译员不仅具备深厚的语言功底,还拥有丰富的国际会议经验,能够准确把握演讲者的意图,并迅速、流畅地转化为目标语言。这种灵活的翻译服务模式,不仅保证了信息传递的效率,也确保了沟通的深度和准确性。

2024年10月16日“和平·发展·安全 携手共建命运与共的繁荣世界”全球南方国家智库论坛在北京举行。欧得宝翻译荣幸地为论坛提供了中英、中阿、中法、中俄、中西五国语同传服务。



中联部部长刘建超,中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄作视频致辞。来自全球76个国家的政要和政府代表、智库学者、媒体代表等以线上线下相结合的方式参与论坛。
活动中,来自中国、俄罗斯、印度、土耳其、柬埔寨、秘鲁、巴基斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌干达等国家的40家“全球南方”智库共同签署并发布《全球南方国家智库携手共建命运与共的繁荣世界倡议》,呼吁加强发展合作、促进公平正义,努力推动“全球南方”国家发出更响亮的声音,共筑和平、安全、繁荣、进步的人类命运共同体。


在疫情发展的常态下,线上会议、远程办公已经成为了大家的工作日常,应运而生的线上同传会议需求也是与日俱增。
2022年10月13日下午,欧得宝为中俄数字幕同盟技术交流会议提供中俄双语线上同传服务。